Emplacement : b c
Transcription : Famines, gendron et berrien / LA GUERRE

---

Emplacement : b d
Description : Encre noire
Transcription : Jean Delpech 1943

Jean Delpech réalise ici une synthèse des principaux événements et thèmes qui l’ont marqué pendant la Seconde Guerre mondiale. En bas à gauche de l’estampe, l’artiste figure des morts et des blessés, qui sont mêlés à des fragments de machines et d’outils. Il a déjà représenté des motifs semblables dans plusieurs oeuvres relatives aux bombardements des usines en banlieue parisienne. La partie supérieure gauche de l’oeuvre est consacrée à la guerre maritime. Le sous-marin dissimulé dans un coin semble faire écho à l’U-Boot que Delpech a visité en 1945, lors de son reportage dans le port de Saint-Nazaire. La partie supérieure de l’estampe est également consacrée aux combats aériens. Il faut y voir un écho des bombardements aériens vécus par le caporal Delpech pendant la campagne de 1940. À droite, l’artiste représente Paris où il a vécu pendant l’Occupation. Il fait un focus sur la gare qui emporte les Français vers le travail forcé en Allemagne, faisant ainsi allusion à la crainte du STO qui a plané sur l’artiste tout au long du conflit. Enfin, le char représenté au centre est un hommage au 7^e régiment de chasseurs d’Afrique, que Delpech a accompagné en 1945 durant la campagne d’Allemagne. Au milieu de ce maelström de souvenirs guerriers, une femme serrant son nouveau-né contre elle peut être perçue comme une allégorie du renouvellement de la vie, après cette terrible période de guerre.

Boudou-Reuzé Hélène, Desserrières Laëtitia, Jean Delpech, l’œuvre de guerre. Dessins et gravures du musée de l’Armée, Paris, musée de l’Armée / In Fine, 2022