Skip to main content

Bataille de Singapour

Inventory number:
20929-362
Date(s) :
1945
Technique(s) :
Burin rehaussé d’aquarelle
Size:
Hauteur en m. : 0,25 ; Longueur en m. : 0,327 ; Hauteur cuvette en m. : 0,19 ; Longueur cuvette en m. : 0,203
Location:
France

Emplacement : b d
Transcription : 44 JD


Emplacement : b g
Description : Crayon à papier
Transcription : 9/20 J. Delpech


Emplacement : b c
Description : Crayon à papier
Transcription : Bataille de Singapour

Il existe plusieurs tirages de cette estampe au sein des institutions culturelles françaises. Les deux oeuvres conservées au musée de l’Armée s’intitulent Bataille de Singapour. L’exemplaire conservé à l’École polytechnique a pour titre Guerre en Asie. Ce dernier intitulé semble plus justifié. En effet, ce burin apparaît davantage comme la synthèse de la guerre du Pacifique que la représentation d’une bataille en particulier. Les soldats au premier plan portent les casques et les casquettes à oreillettes caractéristiques de l’armée japonaise. Ils se dirigent vers un paysage composé d’éléments naturels et culturels symboliques de différents pays. Ainsi, le Bouddha sur la gauche semble-t-il d’inspiration thaïlandaise, les deux volcans en arrière-plan peuvent figurer Bornéo et les Philippines, tandis que les barques sur lesquelles sont transportés les soldats sont semblables à celles utilisées par les pêcheurs vietnamiens. L’oeuvre peut ainsi être perçue comme une allégorie de l’invasion japonaise sur l’ensemble de l’Asie.
Boudou-Reuzé Hélène, Desserrières Laëtitia, Jean Delpech, l’œuvre de guerre. Dessins et gravures du musée de l’Armée, Paris, musée de l’Armée / In Fine, 2022
Jean Delpech, Bataille de Singapour, 1944, Paris, Ecole polytechnique
Jean Delpech, Soldats en Asie, dans l'eau, 1944, estampe, Paris, Bibliothèque nationale de France, DC-3706-FOL

Add new comment

The comment language code.
CAPTCHA
4 + 12 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.

GDPR priority information notices

Vos données sont sont destinées à la Collection Delpech, qui en est le responsable de traitement. Elles sont recueillies pour traiter votre demande. Les données obligatoires vous sont signalées sur le formulaire par astérisque. L’accès aux données est strictement limité aux collaborateurs de la Collection Delpech en charge du traitement de votre demande. Conformément au Règlement européen n°2016/679/UE du 27 avril 2016 sur la protection des données personnelles et à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de portabilité et de limitation du traitement des donnés vous concernant ainsi que du droit de communiquer des directives sur le sort de vos données après votre mort. Vous avez également la possibilité de vous opposer au traitement des données vous concernant. Vous pouvez, exercer vos droits en contactant notre Délégué à la protection des données (DPO) au moyen de notre formulaire en ligne (rgpd@musee-armee.fr) ou par e-mail à l’adresse suivante : contact.jeandelpech@musee-armee.fr. Pour en savoir plus, nous vous invitons à consulter notre politique de protection des données disponible ici en copiant et en collant ce lien : Politique de confidentialité

Œuvres en lien


See the list

https://collectionjeandelpech.musee-armee.fr/en/the-collection/bataille-singapour